美国中西部湖南同乡会暨工商会将主办2012湖南老乡新春联欢晚宴

兔年即逝，龙腾迎春。美国中西部湖南同乡会暨工商会将联合举办2012年新春联欢晚宴.  值此新春佳节之际，我们热诚欢迎中西部地区的湖南老乡, 以及在湘工作, 生活过的朋友和各界友人，加入我们的晚宴，和我们一起分享新年的喜悦，一同祝福潇湘大地繁荣昌盛！我们诚挚地邀请您，和您的家人及朋友，出席我们的龙年庆祝活动。晚会将提供丰盛的晚餐及精彩的文艺演出, 猜谜, 抽奖, 晚会还特设儿童Talent show,

同时，我们正在寻求以下人才的加入，让我们的庆祝活动更加有趣：

– 邀请您的孩子大显身手 – 音乐表演，魔术表演……当然也欢迎您和您的朋友上台表演。请在2012年1月19日之前联系谭晓敏女士，（xm_77321@yahoo.com 或 224-392-6389）。

-如果您或您的朋友有兴趣成为当晚男主持人，请于2012年1月17日之前联系范滨江女士（betsy.fan@ gmail.com 或 847-207-8738）。

有关更多信息，请登陆http://www.hunanusa.org

具体时间为：星期六（Saturday）,  1月28日，5:30 PM – 9:30 PM ，

金宝饭店地址为：1017 N. Roselle Rd.， Hoffman Estates,  IL 60195

餐会收费( 请提前注册 )：http://hunannewyearparty2012.eventbrite.com/

18 元/大人

15 元/会员，学生

10 元/儿童(6~12 岁)

5 岁以下免费。

请打印注册收据，在门口按提前注册的优惠价钱购票

或在网上用信用卡付款按优惠价钱购票。网址将会很快公布。

*** 如不提前注册，在门口才注册和购票，需加每人$3元手续费

如有疑问，请与我们的工作人员联系

陈旭  先生 847-772-0154  chenxu2000@yahoo.com

王柏青先生 847-755-0607 baiqing.wang66@gmail.com
黎科明先生 630-254-8655 support@kelinginc.net
李志江先生 630-781-6688 johnli@systemtek.net
谭小敏女士 224-392-6389 xm_77321@yahoo.com
肖小林女士 847-279-8880 mxiao8@yahoo.com

美国中西部湖南同乡会和商会 美国中西部湖南同乡会和商会

美国中西部湖南同乡会暨工商会美国中西部湖南同乡会暨工商会主办主办2012湖南老乡新春联欢晚宴

兔年即逝，龙腾迎春。美国中西部湖南同乡会暨工商会将联合举办2011年新春联欢晚宴.  值此新春佳节之际，我们热诚欢迎中西部地区的湖南老乡, 以及在湘工作, 生活过的朋友和各界友人，加入我们的晚宴，和我们一起分享新年的喜悦，一同祝福潇湘大地繁荣昌盛！我们诚挚地邀请您，和您的家人及朋友，出席我们的龙年庆祝活动。晚会将提供丰盛的晚餐及精彩的文艺演出, 猜谜, 抽奖, 晚会还特设儿童Talent show,

同时，我们正在寻求以下人才的加入，让我们的庆祝活动更加有趣：

– 邀请您的孩子大显身手 – 音乐表演，魔术表演……当然也欢迎您和您的朋友上台表演。请在2012年1月19日之前联系谭晓敏女士，（xm_77321@yahoo.com 或 224-392-6389）。

-如果您或您的朋友有兴趣成为当晚男主持人，请于2012年1月17日之前联系范滨江女士（betsy.fan@ gmail.com 或 847-207-8738）。

有关更多信息，请登陆http://www.hunanusa.org

具体时间为：星期六（Saturday）,  1月28日，5:30 PM – 9:30 PM ，

金宝饭店地址为：1017 N. Roselle Rd.， Hoffman Estates,  IL 60195

餐会收费( 请提前注册 )：http://hunannewyearparty2012.eventbrite.com/

18 元/大人

15 元/会员，学生

10 元/儿童(6~12 岁)

5 岁以下免费。

请打印注册收据，在门口按提前注册的优惠价钱购票

或在网上用信用卡付款按优惠价钱购票。网址将会很快公布。

*** 如不提前注册，在门口才注册和购票，需加每人$3元手续费

如有疑问，请与我们的工作人员联系

陈旭  先生 847-772-0154  chenxu2000@yahoo.com

王柏青先生 847-755-0607 baiqing.wang66@gmail.com
黎科明先生 630-254-8655 support@kelinginc.net
李志江先生 630-781-6688 johnli@systemtek.net
谭小敏女士 224-392-6389 xm_77321@yahoo.com
肖小林女士 847-279-8880 mxiao8@yahoo.com

美国中西部湖南同乡会和商会