各位亲爱的湖南老乡及朋友们:

大家新年好!

恭祝大家狗年吉祥，万事如意！旺狗贺岁，欢乐祥瑞；旺狗汪汪，事业兴旺；旺狗祈福，阖家幸福！值此狗年新春佳节到来之际，美国中西部湖南同乡会暨工商会将于2018年2月10号（星期六)晚上，在芝加哥西北郊Elk Grove Village的Garden Terrace at the Pavilion 举行狗年春节聚餐暨联欢晚会。我们诚挚地邀请您和您的家人、朋友一起来参加我们的春节聚餐，共庆中华农历狗年新年。乡音乡情化乡愁，届时我们将为您准备丰盛的家乡美食，还有热情多才的老乡表演精彩的文艺节目。另外，我们还准备了好玩又有趣的活动，如游戏、猜谜、抽奖、红包派送等等，不仅让您吃好玩好，还希望您把福气好运带回家！以下是晚会的具体时间、举办地点及其他事项。

*节目精彩，芝加哥华人界最受欢迎歌星及主持亮相登场

*宴会场所环境高档优雅，附设自费酒吧/舞池/音像，停车便利

*美味中西美食，晚宴价位创芝城春宴最低纪录

*生动有趣的猜谜游戏抽奖，卡拉OK，欢乐无限精彩无限

时间：2/10/2018 星期六, 5：30 PM – 9：30 PM

地点：Garden Terrace at the Pavilion，Elk Grove Park District 1000 Wellington Ave Elk Grove Village IL 60007

收费标准：大人 （11 岁 & Up） $20； 年长者(65岁以上):$12；小孩(5-10岁): $12； 幼儿(5岁以下): 免费。注: 现场设有Cash Bar

网上注册：http://hunanusa.org/?page_id=2129

报名截止日期：2018年2月8号

联系人:

王柏青先生  224-805-7127

陈   旭先生   847-902-0896

蒋保国先生  847-863-4564

李志江先生  630-781-6688

龚柏云先生  925-457-4936

陈潇先生     317-529-5562

刘穆香女士  847-962-0256

黎科明先生  630-254-8655

盛晓玲女士  630-234-0595

张越女士      847-275-2889

敬请各位湖南乡亲和各界朋友参加2月10号的春节聚餐联欢晚会，并尽快网上注册。让我们一起共度2018狗年新春佳节！

美国中西部湖南同乡会暨工商会

2/3/2018